Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  

Автор

Книги полиглотов или о полиглотах

 Мужчина
 Заголовок сообщения: Книги полиглотов или о полиглотах
СообщениеДобавлено: 12 янв 2013, 19:19 
Не в сети

Зарегистрирован: 11 янв 2013, 11:25
Сообщения: 41
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Скажу так, мне интересен опыт полиглотов, т.е. людей, владеющих несколькими (от 5) иностранными языками.
Я перечислю книги, которые мне попадались, написанные полиглотами, или в которых рассказывается о полиглотах, дам свои комментарии. Если существуют еще какие-нибудь книги, сообщите, пожалуйста, со своими комментариями.

    Като Ломб - "Как я изучаю языки" (венгерская переводчица, владела 16-ю языками, книга, в которую вложена душа, очень светлая и замечательная книга)
    Дина Никуличева - "Как найти свой путь к иностранным языкам. Лингвистические и психологические стратегии полиглотов" (Дина знает не очень много языков, где-то 3-6, наверное, но она дает несколько историй о полиглотах. Начало книги хорошее, к сожалению, дальше книга разочаровала)
    Бодров - "Как изучить английский язык" (в первых двух главах написано про Морозова и Шлимана)
    Спивак - "Как стать полиглотом" (название в книге не раскрыто, книга скучноватая, но есть несколько интересных историй о полиглотах)


 
СообщениеДобавлено: 17 янв 2013, 01:10 
Не в сети

Зарегистрирован: 11 июн 2011, 16:07
Сообщения: 97
Откуда: Nanterre
9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме
    Като Ломб - "Как я изучаю языки"

По ссылке можно скачать.


 Женщина
СообщениеДобавлено: 17 янв 2013, 15:52 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 мар 2012, 00:41
Сообщения: 213
Откуда: Прага
Изображений: 0
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
Tanck, ура!

Хочу такую книжечку, уже скачала в FB2 и RTF :D

_________________
Во всем мне хочется дойти
До самой сути.
В работе, в поисках пути,
В сердечной смуте.


 
СообщениеДобавлено: 20 янв 2013, 22:12 
Не в сети

Зарегистрирован: 11 июн 2011, 16:07
Сообщения: 97
Откуда: Nanterre
9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме
Turgeneva писал(а):
Tanck, ура!

Хочу такую книжечку, уже скачала в FB2 и RTF :D



А хочешь бумажную? или в PDF?


 Женщина
СообщениеДобавлено: 21 янв 2013, 00:42 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 мар 2012, 00:41
Сообщения: 213
Откуда: Прага
Изображений: 0
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
Как ни странно, хочу FB2 :) И уже дочитываю .

_________________
Во всем мне хочется дойти
До самой сути.
В работе, в поисках пути,
В сердечной смуте.


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 21 янв 2013, 18:19 
Не в сети

Зарегистрирован: 11 янв 2013, 11:25
Сообщения: 41
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Сейчас читаю книгу Петров Дмитрий, Борейко Вадим. Магия слова. Диалог о языке и языках. Петров - это который ведущий "Французский за 16 часов". Книга построена как интервью: журналист Борейко задает вопросы, а Дмитрий отвечает на них. Прочитал половину, очень интересно, Дмитрий рассказывает про разные явления, происходящие с языками, приводит множество увлекательных примеров. Где-то в конце книги должна быть глава, как Борейко, наслушавшись рекомендаций Дмитрия, за 4 дня изучил итальянский язык.




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


Перейти:  
cron

Яндекс.Метрика

Для правообладателей :: Стол заказов :: Обратная связь :: Для рекламодателей


© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2020 FrenchClub - Клуб изучающих французский язык и культуру