Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  

Автор

Класическая французская речь

 Мужчина
 Заголовок сообщения: Класическая французская речь
СообщениеДобавлено: 16 окт 2014, 20:56 
Не в сети

Зарегистрирован: 16 окт 2014, 18:31
Сообщения: 1
2 года на форуме2 года на форуме
Всем salut, я совсем недавно начал изучать французский и кое-где услышал, что современный разговорный французский стал немного грязноват, проблема имигрантов, англицизм, образование и прочие факторы делают французский, далеким от того идеала коим он был в 19 веке. Я боюсь что это может правдой и вот собственно в чем вопрос, это правда? Сталкивались ли вы с такими проблемами? И какое ваше мнение?


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Класическая французская речь
СообщениеДобавлено: 20 окт 2014, 22:01 
Не в сети

Зарегистрирован: 26 июл 2014, 19:48
Сообщения: 65
3 года на форуме3 года на форуме3 года на форуме
французский никогда не был чистым языком, - раньше в каждой деревне был свой диалект, сейчас все более-менее приходят к общему знаменателю (в основном благодаря телевидению)


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Класическая французская речь
СообщениеДобавлено: 21 окт 2014, 15:42 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 авг 2013, 20:56
Сообщения: 53
4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме4 года на форуме
англицизмы и рабочая миграция, конечно, делают свое дело, но уверяю вас, au 19 siecle la langue ne présentait du tout son état idéal. язык все время развивается, а говорить о позитивном или негативном движении можно лишь относительно какого нибудь исторического этапа. мне, например, очень нравится старофранцузский период. красота, да и только)))
изучайте речь, изучайте историю
bonne chance à vous)


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Класическая французская речь
СообщениеДобавлено: 21 окт 2014, 17:15 
Не в сети

Зарегистрирован: 19 авг 2014, 16:35
Сообщения: 120
3 года на форуме3 года на форуме3 года на форуме
Русский язык, тоже изменился, неправда ли господа?





Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


Перейти:  



Для правообладателей :: Стол заказов :: Обратная связь :: Для рекламодателей


© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2017 FrenchClub - Клуб изучающих французский язык и культуру