simma писал(а):
нет. это активное действие, которое соответствует исходному пассивному действию.
мне нужен точный перевод исходного предложения.
Le chanteur est beaucoup applaudi. - Певцу много апплодируют . Певца очень опладируют ,
это точный перевод данной формулировки, другого не может быть.