Стилистика

Ребят, может кто знает стилистику французского языка, подскажите.

Figures de style
Métaphore directe
« Je ne sais pourquoi
Mon esprit amer
D'une aile inquiète et folle vole sur la mer. » (P. Verlaine)
Нужно написать комментарий и указать где тут Le comparé / le comparant
Никак не пойму что это за Le comparé / le comparant. Сравнительное и сравнимое?
И как его определить?

Как я понимаю, le comparé - то, что сравниваем, сравниваемое, а le comparant - то, с чем сравниваем, объект сравнения. В данном случае mon esprit - мой дух/моя душа и птица (хотя в данном примере отсутствует, метафора in absentia). Почему птица? Потому что есть vole - летает, парит и aile - крыло. Да к тому же дальше Верлен и сам уточняет, что сравнивает с чайкой .
Надеюсь, что чем-то помог.