Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  

Автор

Пожалуйста, помогите перевести короткое письмо

 Женщина
СообщениеДобавлено: 29 авг 2016, 18:44 
Не в сети

Зарегистрирован: 29 авг 2016, 17:53
Сообщения: 1
Дорогие друзья!
Пожалуйста, помогите с переводом письма для несравненной Брижит Бардо. Долго не решалась ей писать, но в итоге все-таки отважилась:) Надеюсь, письмо хоть немного тронет сердце это Великой женщины, т.к. каждую строчку выводила искренне, от чистого сердца.


"Дорогая Брижит!
Весь мир восхищается Вами как прекрасной французской актрисой. Многие фильмы с Вашим участием давно стали классикой, их можно пересматривать бесконечно долго.
Но для меня Вы, в первую очередь – невероятно мужественная женщина с огромным добрым сердцем. Меня очень впечатлила Ваша обширная деятельность, связанная с борьбой по защите прав животных. Вы не побоялись бросить вызов браконьерам всего мира, а также отчаянно боролись за более гуманное отношение к животным в зоопарках и активно осуждали ношение одежды из меха. Вы даже стали основателем фонда, основная цель которого - благополучие и защита животных. Уверена, найдется много Ваших поклонников, которые взяли с Вас пример и тоже стали защищать животных от жесткого обращения.
Спасибо за все, что вы делали и продолжаете делать в течение своей долгой и очень насыщенной жизни!
С уважением, Елена."




 Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Ваше резюме и мотивационное письмо на фр-м

в форуме Курсы и Репетиторы французского языка

Avantage Fr

0

279

24 апр 2015, 12:42

Помогите перевести фразу

в форуме Грамматика французского языка

Анечка

7

619

20 июн 2014, 14:15

Помогите пожалуйста перевести

в форуме Трудности перевода

EugenBLR

15

453

02 авг 2016, 22:28



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


Перейти:  
cron



Для правообладателей :: Стол заказов :: Обратная связь :: Для рекламодателей


© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2017 FrenchClub - Клуб изучающих французский язык и культуру