Здравствуйте! В фильме Большой переполох на 1.03 минуте звучит красивая песня, которую я нигде не могу найти. В этом фильме снялась группа Les Charlots, в конце фильма сказано, что музыка используемая там принадлежит этой группе. Я перебрала все песни группы в вк и этой песни не оказалось. Возможно это не их песня... Возможно мне удаться найти песню, если я наберу текст на французском в поиске, но я его не знаю. Я уже давно испытываю интерес к французскому языку и очень интересно будет так же узнать и перевод этой песни. Спасибо.
Вот ссылка на фильм, песня звучит в эпизоде на 1.03 минуте: http://1kinobig.ru/comedy/13303-bolshoy ... -1973.html
Эту песню исполняет Eddy Mitchell, название песни Soif d'Aujourd'hui ("сегодняшняя жажда" перевод дословный 1973 года) ссылка на песню - http://www.watzatsong.com/fr/found/Eddy ... 40560.html вот вам ссылка на данного исполнителя http://www.mitchell-city.com/pub/pub.htm
JE SUIS MONTE LA-HAUT POUR ECOUTER VOTRE ECHO ENSEMBLE ON VA CHANTER LA VIE ET NOTRE SOIF D'AUJOURD'HUI
LE GOUT DES CHOSES SIMPLES LE SOLEIL ET LE VENT et etc. песня очень старая поэтому ее трудно найти - только на французских сайтах Если нужна помощь в изучении французского - обращайтесь
mesquila здравствуйте я бы хотела изучать вернее я изучаю но что-то у меня не получаеся говорить понямать то я чуть чуть начала а вот говорить это не по мне
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения