Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  

Автор

les locutions phraséologiques

 Женщина
 Заголовок сообщения: les locutions phraséologiques
СообщениеДобавлено: 05 ноя 2016, 18:40 
Не в сети

Зарегистрирован: 05 ноя 2016, 18:36
Сообщения: 2
3 года на форуме3 года на форуме3 года на форуме
Bonjour!Je rédige une travaille scientifique consacrée a l'étude des locutions phraséologiques avec le composant "chiffre".Si vous connaissez les examples de tel locution le domaine des études a l'école,des locutions avec le chiffres que sont utilisés par les écoliers français?


 
 Заголовок сообщения: Re: les locutions phraséologiques
СообщениеДобавлено: 07 ноя 2016, 14:26 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 янв 2011, 09:58
Сообщения: 131
Откуда: Chambéry
9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме
Anastasia16 писал(а):
Bonjour!Je rédige une travaille scientifique consacrée a l'étude des locutions phraséologiques avec le composant "chiffre".Si vous connaissez les examples de tel locution le domaine des études a l'école,des locutions avec le chiffres que sont utilisés par les écoliers français?

Возможно это и не серьезно, но тем не менее.....обратите внимание!

_________________
Comme on fait son lit, on se couche.


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: les locutions phraséologiques
СообщениеДобавлено: 09 ноя 2016, 02:10 
Не в сети

Зарегистрирован: 18 сен 2013, 20:27
Сообщения: 227
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Не смог промолчать ). Добавлю к исправлениям, которые Ludmila уже сделала также consacré / à / exemple / telle(s) locution(s) / les chiffres, так как считаю, что это всё же серьёзно: un travail scientifique quand même, plutôt deux fois qu'une.

Anastasia16, очень надеюсь, что исправления не задели Ваши чувства: l'erreur est humaine.


 
 Заголовок сообщения: Re: les locutions phraséologiques
СообщениеДобавлено: 09 ноя 2016, 13:04 
Не в сети

Зарегистрирован: 22 янв 2011, 09:58
Сообщения: 131
Откуда: Chambéry
9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме
Однако верно подмечено! Не будим читать нотации. В действительности таких выражений много. Вот только некоторые из них: être sur son trente et un, être tiré à quatre épingles, nager entre deux eaux, attendre cent sept ans, dormir sur ses deux oreilles, chercher midi à quatorze heures,
taper dans le mille, une marchande de quatre saisons, en moins de deux, tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler, faire la une des journaux, se ressembler comme deux gouttes d'eau, se mettre en quatre, lui dire ses quatre vérités, joindre les deux bouts, faire les cent pas, se voir un de ces quatre, ne pas gagner des mille et des cents, haut comme trois pommes, deux précautions valent mieux qu'une, en deux temps trois mouvements, trois fois rien, à deux pas d'ici, ne rien faire de ses dix doigts, mettre dans le mille, un trente-trois tours, en trois coups de cuiller à pot, jouer sur les deux tableaux, être à cent lieues de, manger comme quatre, avoir la boule à zéro, faire les trois huit, d'accord à cent pour cent, monter les escaliers quatre à quatre, faire les quatre cents coups, ne pas y aller par quatre chemins, brûler la chandelle par les deux bouts, recevoir cinq sur cinq,
se saigner aux quatre veines, la preuve par neuf, avoir le moral à zéro, un cinq à sept, aux quatre coins du monde, couper la poire en deux, se mettre à dix contre un, voir trente-six chandelles, ne pas casser trois pattes à un canard, faire d'une pierre deux coups
И так далее! Остается заглянуть в словарик и дело в шляпе :)

_________________
Comme on fait son lit, on se couche.




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


Перейти:  
cron

Яндекс.Метрика

Для правообладателей :: Стол заказов :: Обратная связь :: Для рекламодателей


© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2020 FrenchClub - Клуб изучающих французский язык и культуру