Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  

Автор

Книги про музыку

 Заголовок сообщения: Книги про музыку
СообщениеДобавлено: 25 июн 2011, 00:13 
Здравствуйте! Может ли кто нибудь подсказать книги про музыкантов, музыку на французском? Желательно научную литературу, но можно и художественную. И еще, где можно в Москве поискать подобное, даи вообще неадоптированные книги на французском?


 Заголовок сообщения: Re: Книги про музыку
СообщениеДобавлено: 28 июн 2011, 07:23 
dostt писал(а):
Здравствуйте! Может ли кто нибудь подсказать книги про музыкантов, музыку на французском? Желательно научную литературу, но можно и художественную. И еще, где можно в Москве поискать подобное, даи вообще неадоптированные книги на французском?

Пару лет назад я сдавала кандидатский минимум по французскому. В публичной библиотеке (в отделе иностранной литературы) я брала учебник по истории музыки для французских муз. колледжей. Перевод прошел на ура. Не могу сказать про Москву (дело было в Петербурге), но думаю у вас тоже найдется публичка с иностранным отделом )))


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Книги про музыку
СообщениеДобавлено: 29 июн 2011, 10:01 
Не в сети

Зарегистрирован: 11 ноя 2010, 23:42
Сообщения: 558
Откуда: ОДЕССА - МАМА
Изображений: 3
9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме
dostt писал(а):
Здравствуйте! Может ли кто нибудь подсказать книги про музыкантов, музыку на французском? Желательно научную литературу, но можно и художественную. И еще, где можно в Москве поискать подобное, даи вообще неадоптированные книги на французском?


Как вариант могу предложить следующие ресурсы:

Les salles de musique. Биографии французских композиторов.

Centre de documentation de la musique contemporaine (CDMC). Биографии современных французских композиторов.

ABU: la Bibliothèque Universelle. Полнотекстовая база литературных произведений на французском языке. Полное собрание французской классики. Можно найти практически все, начиная с Библии и заканчивая Манифестом Коммунистической Партии. Поиск по автору, по названию произведения и ключевому слову.

Gallica: Images et Textes du XIX Siècle Francophone. Создана Bibliothèque Nationale de France. Обширная коллекция французской классической литературы. Фотографии Eugèn Atget, изображения мостов, этнографические иллюстрации из книг 19 века, доступ к Encyclopédies & Dictionnaires, а также к текстам по истории, политике, праву и экономике, литературе, философии.

ClicNet. Clic Net локализует или издает виртуальные ресурсы на французском языке для студентов, преподавателей французского языка и всех заинтересованных в достижениях франкоязычной культуры, искусства и литературы. Аннотированная классификация по авторам, издателям и электронным литературным сайтам в алфавитном и систематическом порядке.

Centre d'Edition des Textes Electroniques. Центр издания электронных текстов, созданный на факультете литературы и гуманитарных наук университета в Нанте занимается распространением по сети Интернет старинных книг, манускриптов и архивов, главным образом малоизвестных или неизданных. Представлен ряд текстов, определенную ценность из которых представляют некоторые произведения средневековой литературы на старофранцузском языке.

Athena: Textes Français. Коллекция электронных текстов классической литературы на французском языке. Художественная литература, история, право, литературоведение, естествознание.

The Humanities at the Data Center. Полнотекстовые базы данных на нескольких языках, в том числе и Trésor de la Langue Française project (University of Chicago), представляющий около 2000 текстов на французском языке по литературе, философии, искусству, а также справочная литература. Поиск - по ключевому слову, автору, названию, дате и жанру.

Digital Librarian: a librarian's choice of the best of the web. French Literature. Аннотированный перечень ресурсов Интернет по французской литературе. Здесь вы найдете ссылки как на вышеперечисленные полнотекстовые электронные библиотеки, так и на многие другие, а кроме того - ссылки на электронные каталоги французских библиотек, энциклопедии, словари, он-лайновые книжные магазины и другие полезные ссылки для изучающих французский язык и французскую литературу.

P.S. А вообще в любом городе в центральной библиотеке, должен быть отдел иностранной литературы. Вот там стоит покопаться! У нас в Одессе есть в библиотеке имени М.Горького.
Ссылка кому надо Одеська національна наукова бібліотека ім.М.Горького




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


Перейти:  

Яндекс.Метрика

Для правообладателей :: Стол заказов :: Обратная связь :: Для рекламодателей


© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2020 FrenchClub - Клуб изучающих французский язык и культуру