Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  

Автор

Диактрический знак трема

 Женщина
 Заголовок сообщения: Диактрический знак трема
СообщениеДобавлено: 10 июн 2013, 03:23 
Не в сети

Зарегистрирован: 10 июн 2013, 02:51
Сообщения: 1
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Подскажите, пожалуйста. Используется ли на практике во Французском диактрический знак tréma ( ë, ï, ü, ÿ) и если да то для чего он нужен (что означает). Спасибо!


 Женщина
 Заголовок сообщения: Re: Диактрический знак трема
СообщениеДобавлено: 14 июл 2013, 15:32 
Не в сети

Зарегистрирован: 09 июл 2013, 17:05
Сообщения: 46
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Диакретический знак трема над гласной означает что гласная читается отдельно и не входит в состав буквосочетания. Например союз mais читается близко к мэ а слово "кукуруза" maïs читается близко к маис.
Bonne chance!


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Диактрический знак трема
СообщениеДобавлено: 14 июл 2013, 23:05 
Не в сети

Зарегистрирован: 14 июл 2013, 13:38
Сообщения: 2
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
не грузи себя всякими не нужными вещами. просто прослушай несколько слов с этими знаками и все! больше погружайся в языковую среду, слушай фильмы диалоги. и ты все поймешь.... je crois.....


 Женщина
 Заголовок сообщения: Re: Диактрический знак трема
СообщениеДобавлено: 28 июл 2013, 17:05 
Не в сети

Зарегистрирован: 09 июл 2013, 17:05
Сообщения: 46
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
chernilo5 писал(а):
не грузи себя всякими не нужными вещами. просто прослушай несколько слов с этими знаками и все! больше погружайся в языковую среду, слушай фильмы диалоги. и ты все поймешь.... je crois.....

:x Вопрос задан правильно. Надо научиться правильно читать. Это любой преподаватель французского скажет. А без этого "но" с "кукурузой" спутаешь. :lol:




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


Перейти:  

Яндекс.Метрика

Для правообладателей :: Стол заказов :: Обратная связь :: Для рекламодателей


© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2020 FrenchClub - Клуб изучающих французский язык и культуру