Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  

Автор

Произношение

 
 Заголовок сообщения: Произношение
СообщениеДобавлено: 15 фев 2017, 18:29 
Не в сети

Зарегистрирован: 17 янв 2012, 01:54
Сообщения: 10
11 года на форуме11 года на форуме11 года на форуме11 года на форуме11 года на форуме11 года на форуме11 года на форуме11 года на форуме11 года на форуме11 года на форуме11 года на форуме
В словосочетаниях neuf͜ heures и neuf͜ ans буква f произносится как [v]. Напомните, пожалуйста, в каком (каких) случае это происходит еще.


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Произношение
СообщениеДобавлено: 15 фев 2017, 21:41 
Не в сети

Зарегистрирован: 17 апр 2016, 16:49
Сообщения: 183
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Youry писал(а):
В словосочетаниях neuf͜ heures и neuf͜ ans буква f произносится как [v]. Напомните, пожалуйста, в каком (каких) случае это происходит еще.

Добрый вечер ! тут нет правила это музыкально на слух.


 Женщина
 Заголовок сообщения: Произношение
СообщениеДобавлено: 18 ноя 2017, 22:11 
Не в сети

Зарегистрирован: 17 ноя 2017, 17:48
Сообщения: 1
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Скажите, пожалуйста, в каких случаях буквосочетание "ll" читается как "й"?


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Произношение
СообщениеДобавлено: 20 ноя 2017, 08:48 
Не в сети

Зарегистрирован: 18 сен 2013, 20:27
Сообщения: 227
9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме9 года на форуме
Youry писал(а):
В словосочетаниях neuf͜ heures и neuf͜ ans буква f произносится как [v]. Напомните, пожалуйста, в каком (каких) случае это происходит еще.
По правилам только в этих двух случаях. О других мне неизвестно. Ср. neuf ami(e)s, neuf écoles, neuf enfants - [f]. Так что особого слуха не понадобится.


Sofico, никогда. По крайней мере во французском. Да и правила чтения такого нет. Разве что его можно отнести к стандартным сочетаниям удвоенных согласных. А это значит, что в данном случае "ll" = [l].

Но что-то мне подсказывает, что речь всё же видимо о сочетании ill ;). В словах ville, mille, tranquille, Gilles, Lille, Cyrille, а также в производных от них, н-р village, million, tranquilliser, Lillois и т.п. сочетание ill читается [il]. В остальных случаях после гласной - [j] (paille, merveille, douille), после согласной - [ij] (famille, grille, bille).




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


Перейти:  

Яндекс.Метрика

Для правообладателей :: Стол заказов :: Обратная связь :: Для рекламодателей


© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2023 FrenchClub - Клуб изучающих французский язык и культуру