Словарь сокращений французских карточных терминов

skondratt

Заголовок сообщения: Словарь сокращений французских карточных терминов

Добавлено: 04 ноя 2013, 11:55

Зарегистрирован: 15 июл 2011, 14:47
Сообщения: 1

Играю в карты на французском сайте. Текст комментариев понимаю, но партнеры используют преимущественно сокращения типа: bsr (bonsoir) bjp (bon joue part). Сайт расшифровку не предлагает, им и так понятно. Где бы посмотреть сокращения популярных фраз?

Lielia

Заголовок сообщения: Re: Помощь

Добавлено: 05 ноя 2013, 16:26

Зарегистрирован: 03 авг 2011, 22:31
Сообщения: 13

bjp, такого не знаю. Есть bjr - bonjour. А ещё какие сокращения встречаются?

Ugezo

Заголовок сообщения: Re: Cловарь сокращений французских карточных терминов

Добавлено: 12 ноя 2013, 14:03

Зарегистрирован: 04 дек 2011, 20:31
Сообщения: 1

SVP - Пожалуйста
T e (tu es)
t a (tu as)

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:

Для правообладателей :: Стол заказов :: Обратная связь :: Для рекламодателей

© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 FrenchClub - Клуб изучающих французский язык и культуру