Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  

Автор

Ищу учебник со следующей структурой.

 Мужчина
СообщениеДобавлено: 17 июл 2018, 20:58 
Не в сети

Зарегистрирован: 17 июл 2018, 20:56
Сообщения: 2
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
В английском языке встречал учебник, построенный следующим образом -
идут тексты, после текста словарь с новыми словами. В самих текстах новые слова выделены. И в конце еще общий словарь со всеми словами из этой книги, и на каких страницах они встречаются.

Знает ли кто учебник по французскому, построенный по похожему принципу?


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 18 июл 2018, 23:40 
Не в сети

Зарегистрирован: 25 мар 2018, 02:06
Сообщения: 5
6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме6 года на форуме
Вы вероятно дополнили воспоминания фантазиями. Поскольку того славного автора учебника английского не указали. В реальности вы видели обычный Блочный учебник, а словарь был именно блочной лексики с указанием номера блока. Это не совсем словарь учебника.Я помню учебник дочери, три-четыре года назад, большой формат, мягкая обложка в зеленых тонах. Оно? ))) И помню еще учебник Воробьевой, стандартный размер, твердая синяя обложка с британским флагом. Вот там было интересно. В каждый урок вставлялись грамматические блоки, в которых были разобраны дополнительные значения самых популярных слов, а в конце был словарь слов из блоков с указанием страницы. параграфа и номера блока. Это было весьма оригинально и полезно, больше такого подхода я не видел нигде.
Посмотрите текущие школьные учебники
http://11book.ru/7-klass/452-frantsuzsk ... selivanova
-тут явно блочна структура но без словаря.
Поищите свежие редакции Кумлевой или Овери. Они всегда давали словари к тексту. Возможно кто то из издателей родил общий финишный словарь, хотя практическая ценность этого шага сомнительна.


 Мужчина
СообщениеДобавлено: 19 июл 2018, 14:35 
Не в сети

Зарегистрирован: 17 июл 2018, 20:56
Сообщения: 2
5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме5 года на форуме
Есть точно такой как я описал учебник по нидерландскому - DelftseMethode , могу выложить, если интересно.
По английскому мне просто говорили что похожий есть, но не уточнял.




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


Перейти:  

Яндекс.Метрика

Для правообладателей :: Стол заказов :: Обратная связь :: Для рекламодателей


© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 FrenchClub - Клуб изучающих французский язык и культуру