Имя пользователя:   Пароль:   Автоматически входить при каждом посещении  

Автор

Как будет правильно? - 15

 Женщина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 13 мар 2017, 23:00 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 июл 2016, 17:20
Сообщения: 190
Откуда: la Suède
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Как строить вопросы с отрицанием, только используя est-ce que?
Est-ce que tu n'as pas encore lu ce livre?
Est-ce que tu ne lis pas encore ce livre?


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 14 мар 2017, 01:06 
Не в сети

Зарегистрирован: 17 апр 2016, 16:49
Сообщения: 183
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
Natalia65 писал(а):
Как строить вопросы с отрицанием, только используя est-ce que?
Est-ce que tu n'as pas encore lu ce livre?
Est-ce que tu ne lis pas encore ce livre?

n'as tu pas encore lu ce livre ?


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 14 мар 2017, 01:07 
Не в сети

Зарегистрирован: 17 апр 2016, 16:49
Сообщения: 183
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
allanya писал(а):
Natalia65 писал(а):
Как строить вопросы с отрицанием, только используя est-ce que?
Est-ce que tu n'as pas encore lu ce livre?
Est-ce que tu ne lis pas encore ce livre?

n'as tu pas encore lu ce livre ?
tu n'as pas encore lu ce livre ?


 Женщина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 14 мар 2017, 14:24 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 июл 2016, 17:20
Сообщения: 190
Откуда: la Suède
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Ils n'ont pas encore descendu.
Ils ne sont pas encore descendus l'escalier.
Правильно?


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 14 мар 2017, 23:18 
Не в сети

Зарегистрирован: 17 апр 2016, 16:49
Сообщения: 183
8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме8 года на форуме
Natalia65 писал(а):
Ils n'ont pas encore descendu.
Ils ne sont pas encore descendus l'escalier.
Правильно?

если про ступеньки то ils n'ont pas encore descendu l'escalier.


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 15 мар 2017, 02:03 
Не в сети

Зарегистрирован: 02 июн 2016, 21:52
Сообщения: 124
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Natalia65 писал(а):
Ils n'ont pas encore descendu. Ils ne sont pas encore descendus l'escalier. Правильно?
Посмотрите сообщение выше (11.01.), уже обсуждалось.


 Женщина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 15 мар 2017, 12:18 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 июл 2016, 17:20
Сообщения: 190
Откуда: la Suède
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Студент писал(а):
Natalia65 писал(а):
Ils n'ont pas encore descendu. Ils ne sont pas encore descendus l'escalier. Правильно?
Посмотрите сообщение выше (11.01.), уже обсуждалось.
Да, я сама себя проверяю.:) Если при сказуемом есть прямое дополнение, т.е. дополнение без предлога, спрягать с avoir. Иначе с être.
Ils n'ont pas encore descendu l'escalier. Ils ne sont pas descendus.
Насчёт ступенек ничего не поняла.


Последний раз редактировалось Natalia65 15 мар 2017, 20:06, всего редактировалось 2 раз(а).

 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 15 мар 2017, 18:44 
Не в сети

Зарегистрирован: 02 июн 2016, 21:52
Сообщения: 124
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Natalia65 писал(а):
Если при сказуемом есть прямое дополнение, т.е. дополнение без предлога, спрягать с être. Иначе с avoir.
Наоборот: транзитивный вариант спрягается с avoir, нетранзитивный - с être. Что есть логично)).


 Женщина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 16 мар 2017, 13:45 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 июл 2016, 17:20
Сообщения: 190
Откуда: la Suède
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Студент писал(а):
Что есть логично)).
И то правда. :)


 Женщина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 16 мар 2017, 13:52 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 июл 2016, 17:20
Сообщения: 190
Откуда: la Suède
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
:?:
Avez-vous rendu le manuel à votre ami? -- Oue, je le lui ai déjà rendu.
Здесь порядок слов чётко фиксирован "le lui" или свободный? Или это вообще выглядит неуклюже/неправильно?


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 17 мар 2017, 01:32 
Не в сети

Зарегистрирован: 02 июн 2016, 21:52
Сообщения: 124
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Natalia65 писал(а):
je le lui ai déjà rendu.Здесь порядок слов чётко фиксирован "le lui" или свободный? Или это вообще выглядит неуклюже/неправильно?
Правильно. Нормально. Фиксированный. Посмотрите, как будет в 1 и 2 лице.


 Женщина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 17 мар 2017, 12:50 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 июл 2016, 17:20
Сообщения: 190
Откуда: la Suède
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Студент писал(а):
Посмотрите, как будет в 1 и 2 лице.

Je le t'ai déjà rendu.
Tu le m'as déjà rendu.


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 17 мар 2017, 14:36 
Не в сети

Зарегистрирован: 02 июн 2016, 21:52
Сообщения: 124
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Natalia65 писал(а):
Je le t'ai déjà rendu. Tu le m'as déjà rendu.
Порядок следования прямого и косвенного дополнения зависит от лица. В 1 и 2 лице будет наоборот и тоже фиксировано. Перечитайте матчасть и исправьте ошибки))


 Женщина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 17 мар 2017, 20:01 
Не в сети

Зарегистрирован: 01 июл 2016, 17:20
Сообщения: 190
Откуда: la Suède
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Je te l'ai déjà rendu. Tu me l'as déjà rendu.
Студент писал(а):
Перечитайте матчасть и исправьте ошибки))

А мы с Поповой этого ещё не проходили. :?


 Мужчина
 Заголовок сообщения: Re: Как будет правильно?
СообщениеДобавлено: 18 мар 2017, 10:36 
Не в сети

Зарегистрирован: 02 июн 2016, 21:52
Сообщения: 124
7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме7 года на форуме
Достаточно запомнить, когда вместе 2 "l", то сначала прямое, затем косвенное: "tu le leur as dit", "je les leur chante" (les=песни, например). Оба дополнения в 3-ем лице. Иначе, наоборот. Читайте матчасть)).




Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения


Перейти:  

Яндекс.Метрика

Для правообладателей :: Стол заказов :: Обратная связь :: Для рекламодателей


© phpBB3 © ppkBB3cker2 © 2009-2024 FrenchClub - Клуб изучающих французский язык и культуру